Canadian marketing agency retainers have climbed, and many small and mid sized businesses in tech, retail and financial services are looking for the same strategic quality at a more sustainable price. ByteArray runs SEO and paid media for Canadian businesses, including bilingual campaign management where needed.
What we do
We manage SEO, Google Ads and Meta Ads for Canadian businesses, with a dedicated strategist overseeing your account and, where relevant, running parallel English and French campaigns rather than treating French Canada as an afterthought.
Core services:
- SEO to rank for Canadian search terms, in English and French where relevant
- Google and Meta Ads, full campaign management targeted to Canadian regions and audiences
- Bilingual social media management for businesses serving both English and French speaking Canada
- Monthly reporting in plain language on leads and conversions, not just traffic
Why bilingual marketing matters
Running English only campaigns in a bilingual market leaves real revenue on the table. We build genuinely bilingual strategies, not a machine translated version of an English campaign, so both audiences get marketing that actually speaks to them.
Working relationship
We overlap working hours with Canadian business hours for live calls and assign one dedicated point of contact for consistency across months.
Want a free review of your current Canadian marketing performance? Get in touch, no obligation.







